POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DU SITE WEB

Le site www.colonninericarica.it (ci-après "le site") est la propriété de Detas S.p.A. (ci-après "Detas"), le responsable du traitement des données. Les mesures de sécurité applicables à ce Site ont été définies et développées pour garantir que les informations fournies par les utilisateurs (ci-après "utilisateur", "utilisateurs" ou "vous") sont traitées dans le respect des principes de légalité, d'exactitude, de transparence, de limitation des objectifs et de stockage, de minimisation des données, d'exactitude, d'intégrité et de confidentialité, conformément aux réglementations nationales et européennes applicables.

La présente notice d'information (ou "Politique de confidentialité") est fournie conformément à l'article 13 du règlement général de l'UE 2016/679 sur la protection des données (ci-après "RPDG") et explique comment les informations personnelles que vous nous fournissez et qui sont traitées par Detas sont utilisées, partagées, consultées, modifiées ou supprimées. Ces informations s'inspirent également de la recommandation n° 2/2001 concernant les exigences minimales applicables à la collecte de données en ligne dans l'Union européenne, adoptée le 17 mai 2001 par le groupe de travail "Article 29".

Cette politique de confidentialité est faite uniquement pour ce Site et ne s'applique pas aux autres sites web qui peuvent être consultés par l'utilisateur par le biais de liens présents dans les pages du Site.

1. DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL FAISANT L'OBJET D'UN TRAITEMENT

"Données à caractère personnel" : "toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable, en particulier un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation ou un identifiant en ligne". Les données personnelles collectées par le site sont les suivantes :

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour le bon fonctionnement du site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans la navigation des sites web. Ces informations ne sont pas collectées pour être associées à des parties intéressées identifiées ; toutefois, de par leur nature même, elles pourraient, par le biais d'un traitement et d'une association avec des données détenues par des tiers, permettre d'identifier les utilisateurs.

Il s'agit notamment des adresses IP ou des noms des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, des adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, de l'heure de la demande, de la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, de la taille du fichier obtenu en réponse, du code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à la plate-forme informatique utilisée par l'utilisateur.

Les données ci-dessus sont utilisées uniquement pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et pour vérifier son bon fonctionnement. Les données pourraient être utilisées pour établir les responsabilités en cas d'hypothétiques crimes informatiques contre le site.

Cookies

Detas utilise des cookies par l'intermédiaire de ce site web. Pour toute information à ce sujet, veuillez vous référer à la Politique en matière de cookies

Données fournies par l'utilisateur

L'envoi facultatif, explicite et volontaire de messages aux adresses de contact de la Société, ainsi que le remplissage et la transmission des formulaires du Site, impliquent l'acquisition des données de contact de l'expéditeur, nécessaires pour répondre, ainsi que de toutes les données personnelles incluses dans les communications.

Des informations spécifiques seront publiées sur les pages du site mises en place pour la fourniture de certains services.

2. LA FINALITÉ ET LA BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Les données personnelles que vous fournissez par le biais du Site seront traitées par la Société aux fins suivantes :

1. les finalités inhérentes à la fourniture des services disponibles sur le site (ex : demandes envoyées via le formulaire de contact du site, paiements par carte de crédit) ;
2. des fins de recherche/analyse statistique sur des données agrégées ou anonymes, sans pour autant pouvoir identifier l'utilisateur, visant à mesurer le fonctionnement du site et ses fonctions opérationnelles, y compris la résolution de tout problème technique ;
3. afin de prévenir ou d'éviter les activités frauduleuses ou les abus qui pourraient endommager le site web de Detas ou compromettre la sécurité des opérations ;
4. des fins liées à l'exécution d'une obligation légale à laquelle Detas est soumis ;
5. les fins nécessaires pour constater, exercer ou défendre un droit devant un tribunal ou chaque fois que les autorités judiciaires exercent leurs fonctions judiciaires ;

La base juridique du traitement des données à caractère personnel aux fins visées au point A) est la fourniture d'un service ou la réponse à une demande, qui ne nécessitent pas le consentement des utilisateurs, conformément à la législation applicable.

La finalité visée au point B) n'implique pas le traitement de données à caractère personnel.

Les finalités visées aux points C) et D) constituent un traitement légitime des données à caractère personnel car elles sont nécessaires pour satisfaire à une obligation légale à laquelle Detas est soumis.

En ce qui concerne les finalités visées au point E), le traitement est nécessaire à la poursuite d'un intérêt légitime de Detas.

La fourniture de vos données personnelles est essentielle pour la réalisation des services disponibles sur le site. Le fait de ne pas les fournir peut rendre impossible l'obtention de ce que vous avez demandé.

3. LES MÉTHODES, LA LOGIQUE DE TRAITEMENT ET LES DURÉES DE STOCKAGE

Le traitement des informations des utilisateurs n'est effectué que s'il est strictement nécessaire, même à l'aide de moyens électroniques ou automatisés, et est effectué par Detas et/ou par des tiers qu'elle peut utiliser pour stocker, gérer et transmettre les données.

Le traitement sera effectué avec des logiques d'organisation et d'élaboration de vos Données Personnelles, également liées aux logs provenant de l'accès et de l'utilisation des services mis à disposition via le web, en corrélation avec les finalités mentionnées ci-dessus et, dans tous les cas, afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données.

Les données personnelles traitées seront conservées pendant la durée prévue par le GDPR et la législation applicable à ce moment. De plus amples informations concernant la période de conservation des données à caractère personnel et/ou les critères utilisés pour déterminer cette période peuvent être demandées en écrivant au contrôleur des données, à l'adresse suivante : privacy@detas.com

4. RÉCIPIENTS

Vos données personnelles peuvent être partagées, aux fins spécifiées au paragraphe 2, avec :

a) les personnes autorisées par la société à traiter les données à caractère personnel qui s'engagent à respecter la confidentialité ou ont une obligation légale adéquate de confidentialité les personnes impliquées dans l'organisation telles que le personnel administratif, les administrateurs de système ;

b) les parties externes en tant que prestataires de services techniques des fournisseurs d'hébergement et des sociétés informatiques.

5. LES TIERS À QUI LES INFORMATIONS PEUVENT ÊTRE DIVULGUÉES

Vos informations peuvent également être divulguées à des tiers pour les raisons suivantes :

1. afin de remplir les obligations prévues par les lois, les règlements, les protocoles et la législation nationale ou européenne ;
2. afin de mettre en œuvre les normes requises par les autorités publiques ;
3. afin de permettre à la société de se défendre en justice, par exemple en cas d'infraction commise par les utilisateurs du réseau ;

Les parties mentionnées traiteront les informations en tant que contrôleurs/processeurs de données autonomes.

6. LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES ET LES SOUS-TRAITANTS

Le responsable du traitement des données des utilisateurs est Detas S.p.A, en la personne de son représentant légal, via Treponti 29, Rezzato (MB).

La liste actualisée des sous-traitants et des personnes chargées du traitement des données se trouve au siège du responsable du traitement. Pour toute information ou précision complémentaire, la société peut être contactée à l'adresse suivante : privacy@detas.com.

7. TRANSFERT DE DONNÉES EN DEHORS DE L'UE

Detas déclare qu'elle transfère les données des utilisateurs collectées par le biais de son site web à des pays non membres de l'UE (voir Politique en matière de cookies).

8. DROITS DES UTILISATEURS

Nous tenons à vous informer que les articles 15 et suivants de la GDPR donnent aux utilisateurs le droit d'exercer des droits spécifiques vis-à-vis du responsable du traitement des données. En particulier, vous pourrez :

• obtenir la confirmation de l'existence et de l'accès aux données à caractère personnel vous concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et demander à connaître leur origine, ainsi que les finalités, les durées de conservation, les modalités de traitement et la logique appliquée en cas de traitement avec des outils automatisés ;
• révoquer tout consentement donné en ce qui concerne le traitement de vos données à caractère personnel, sans préjudice de la licéité du traitement effectué jusqu'à ce moment ;
• recevoir dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine les données à caractère personnel traitées et, à moins que cela ne soit pas techniquement possible, transmettre directement vos données à un autre contrôleur de données ;
• obtenir l'annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données dont la conservation n'est pas nécessaire aux fins pour lesquelles les données ont été collectées et traitées ;
• obtenir la mise à jour, la rectification et l'intégration des données traitées ;
• proposer une plainte aux autorités de contrôle.

L'exercice de ces droits ne doit pas porter atteinte et/ou enfreindre les droits et libertés d'autrui.

Vous pouvez exercer ces droits à tout moment en écrivant à l'adresse électronique du responsable du traitement : privacy@detas.com

Il est entendu que lorsque les demandes sont faites par voie électronique, les informations seront fournies gratuitement et dans un format électronique couramment utilisé.

Selon les dispositions de l'article 15, 3) du GDPR, si les demandes de l'utilisateur sont manifestement non fondées ou excessives, notamment en raison de leur caractère répétitif, la société peut alternativement

• demander une redevance raisonnable, compte tenu des frais administratifs encourus pour fournir l'information ou la communication ou pour prendre l'action demandée ;
• refuser de donner suite à la demande.

Dans les deux cas, Detas S.p.A. doit fournir une justification adéquate à l'utilisateur.

9. MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE

Cette politique de confidentialité est en vigueur à partir du 25 mai 2018. Detas S.p.A. se réserve le droit de modifier ou simplement d'actualiser son contenu, en partie ou en totalité, également en raison de changements dans les réglementations applicables.

Nous vous conseillons donc de consulter régulièrement cette section pour prendre connaissance de la version la plus récente et la plus actualisée de la politique de confidentialité, afin d'être toujours à jour sur les données collectées et l'utilisation que la société en fait.

Si Detas S.p.A. apporte des modifications jugées importantes, les utilisateurs en seront informés par le biais du site.